Bà Chúa Tuyết – Cổ tích nước ngoài

ba-chua-tuyet

Truyện Bà Chúa Tuyết giống như một chiếc gương soi và dạy ta rằng: Thế giới ngoài kia luôn công bằng. Bạn gieo hạt giống siêng năng, bạn gặt hái vàng ròng. Bạn gieo mầm lười biếng, bạn nhận về bùn đất.

Nỗi buồn bên bờ giếng

ba-chua-tuyet
Stella chăm chỉ làm tất cả việc nhà

Ngày xửa ngày xưa, có một bà góa phụ sống cùng hai cô con gái. Cô chị tên là Stella, xinh đẹp lại vô cùng chăm chỉ. Ngược lại, cô em Bella vừa xấu xí lại lười biếng đến mức chẳng muốn động tay vào việc gì. Trớ trêu thay, người mẹ lại yêu chiều Bella hết mực vì đó là con ruột, còn Stella tội nghiệp là con của người vợ thứ nên phải làm hết mọi việc nặng nhọc trong nhà.

Mỗi ngày, Stella phải dậy sớm nấu cơm, giặt quần áo, dọn dẹp nhà cửa. Làm hết việc nhà cô còn phải kéo sợi.

ba-chua-tuyet
Stella nhảy xuống giếng tìm ống dệt

Cô bé chăm chỉ đến nỗi các đầu ngón tay rướm máu. Một hôm khi cô ngồi bên giếng để kéo sợi, vì sơ ý nên cô đã làm ống sợi vấy máu đã tuột tay rơi xuống giếng sâu. Thay vì an ủi, người mẹ ghẻ độc ác mắng nhiếc:

Ngươi làm rơi được thì phải tự đi mà lấy lên!

Trong cơn tuyệt vọng, Stella đã liều mình nhảy xuống giếng sâu thăm thẳm.

Thế giới thần tiên dưới đáy giếng

ba-chua-tuyet
Stella giúp lấy những cái bánh mì ra khỏi lò

Khi tỉnh dậy, Stella ngỡ ngàng thấy mình không hề bị ướt, mà lại đang nằm trên một cánh đồng cỏ rực rỡ hoa thơm. Nàng bước đi và bỗng nghe thấy tiếng gọi thiết tha:

Đầu tiên là chiếc lò nướng bánh:

Ôi, hãy giúp chúng tôi với! Chúng tôi sắp cháy đen rồi!

Stella không ngần ngại, sợ bánh cháy nàng nhanh nhẹn lấy những ổ bánh mì vàng ươm ra khỏi lò ngay.

ba-chua-tuyet
Stella giúp rung cây táo để tấo rụng

Tiếp theo là cây táo nặng trĩu:

Hãy rung tôi đi, táo của tôi chín mọng cả rồi!

Nàng lại dừng chân, rung cây cho táo rụng đầy cỏ rồi xếp chúng lại thật gọn gàng.

ba-chua-tuyet
Stella giúp Bà Chúa Tuyết lắc giường

Cuối cùng, nàng đến một ngôi nhà nhỏ và gặp một bà cụ có hàm răng rất to và vẻ ngoài hơi đáng sợ. Đó chính là Bà Chúa Tuyết. Bà hiền từ bảo:

Đừng sợ, hãy ở lại giúp bà dọn dẹp nhà cửa. Nhớ phải lắc giường cho thật mạnh để lông vũ bay lên như tuyết rơi dưới trần gian nhé!

Bộ váy vàng và sự đố kỵ

ba-chua-tuyet
Stella được Bà Chúa Tuyết thưởng cho đồ đẹp

Stella ở lại, hằng ngày chăm chỉ làm việc không một lời than vãn. Một thời gian sau, vì nhớ nhà, nàng xin bà được trở về. Để thưởng cho lòng tốt và sự siêng năng, khi nàng bước qua cánh cổng, một cơn mưa vàng óng ả đã đổ xuống, dát vàng lên khắp bộ đồ và đôi giày của nàng. Bà Chúa Tuyết trao lại ống sợi cho Stella rồi tiễn nàng về nhà.

Thấy Stella trở về cùng với bộ đồ dát vàng từ trên xuống, người mẹ ghẻ liền nảy sinh lòng tham. Bà ta bắt cô con gái cưng Bella cũng ra giếng kéo sợi. Bella lười biếng, cô nàng chẳng chịu làm việc mà chỉ lấy kim đâm vào tay cho chảy máu rồi ném ống sợi xuống giếng, tự mình nhảy xuống theo.

Cái giá của sự lười biếng

ba-chua-tuyet
Bella phải hứng chịu xô bùn đất dơ bẩn

Lạc vào thế giới thần tiên, Bella cũng gặp lò bánh và cây táo. Nhưng khi chúng cầu cứu, cô nàng chỉ bĩu môi:

Mắc mớ gì ta phải giúp các ngươi cho bẩn tay?

Đến nhà Bà Chúa Tuyết, ngày đầu tiên Bella còn giả vờ chăm chỉ. Nhưng đến ngày thứ hai, thứ ba, cô nàng lộ rõ bản tính lười biếng, chẳng chịu lau nhà, cũng chẳng buồn lắc giường cho tuyết rơi. Bà Chúa Tuyết buồn bã bảo cô trở về.

Bella hí hửng đứng dưới cánh cổng, mong chờ một cơn mưa vàng rực rỡ. Thế nhưng, thay vì vàng, một xô bùn đất đen kịt và hôi hám từ trên trời đổ ập xuống, dính chặt vào người cô. Đó chính là cái giá phải trả dành cho kẻ lười biếng và tham lam.