Ngày xưa, ở vùng nọ có bà đỡ ở xứ Cairgonrn đã lớn tuổi nổi tiếng khắp vùng vì vừa mát tay, vừa có kinh nghiệm, lại hiền lành và luôn sẵn lòng giúp người. Hễ nhà ai có sản phụ trở dạ, dù ngày hay đêm, chỉ cần gọi là bà lập tức lên đường đến đỡ đẻ.
Tiếng gõ cửa trong đêm khuya

Một đêm nọ, khi bà vừa chuẩn bị để đi ngủ, bỗng có tiếng gõ cửa vang lên dồn dập, gấp gáp như thể người ngoài kia đang lo sợ điều gì rất lớn. Bà đỡ giật mình ngồi dậy, với kinh nghiệm làm nghề bao lâu nay thì nghe tiếng gõ mà hiểu chắc chắn có người cần mình đi đỡ đẻ. Bà vội vàng bước ra mở cửa.
Trước mặt bà là một chàng kỵ mã. Chàng trai cúi đầu chào bà rất lễ phép, nhưng nét mặt lại đầy căng thẳng. Con ngựa đứng sau lưng chàng cũng thở phì phò, mồ hôi ướt đẫm như vừa chạy một quãng đường dài. Chàng trai vội vàng nhưng vẫn rất lễ phép nói:
Xin bà đi theo tôi ngay! Có một người đàn bà sắp sinh, tình thế nguy cấp lắm. Nếu chậm trễ thì e rằng sẽ nguy hiểm đến tính mạng!
Chuyến đi kỳ lạ trên lưng ngựa bay

Bà đỡ nghe vậy thì không dám chần chừ. Nhưng dù vội, bà vẫn cần rửa tay chân, thay áo khoác và mang theo ít đồ nghề. Chàng trai đứng ngoài cửa sốt ruột đi đi lại lại, liên tục nhìn về phía con đường tối mịt.
Mãi đến khi bà bước ra, leo lên ngựa và ngồi vững phía sau lưng chàng, chàng mới thở phào như trút được gánh nặng. Chàng bắt đầu giật dây cương, ban đầu ngựa chạy trên đường như thường, nhưng càng chạy càng nhanh. Gió táp vào mặt khiến bà đỡ phải bám chặt lấy lưng chàng trai.
Rồi bỗng nhiên một điều kỳ lạ xảy ra. Con ngựa bất ngờ bay vút lên khỏi mặt đất. Bà đỡ không thể tin vào mắt mình, tim như muốn nhảy khỏi lồng ngực. Bà chưa từng thấy chuyện nào như thế trong đời. Đường sá, rừng núi, nhà cửa… tất cả trôi qua dưới chân, mờ mịt như trong giấc mộng.
Bà run giọng hỏi:
Chàng là ai? Chúng ta đang đi đâu? Sao lại có thể bay như vậy?
Chàng trai vẫn không quay đầu lại. Chàng chỉ nói ngắn gọn:
Bà sẽ được trả công xứng đáng.
Câu trả lời ấy càng khiến bà lo hơn. Bà không biết mình đang bị đưa đi đến đâu, cũng không biết người cần đỡ đẻ là ai. Một lúc sau, chàng trai mới chậm rãi nói, giọng bình tĩnh và dịu dàng:
Thưa bà, xin bà đừng sợ. Ta không phải người thường. Ta là một vị thần. Ta đến đón bà vì ở nơi ở của các vị thần có một nữ thần sắp sinh nở. Bà chỉ cần làm tròn công việc của mình, đừng hoảng sợ hay chống đối. Không ai ở đó làm hại bà cả. Ta hứa sau khi xong việc sẽ đưa bà trở về nhà an toàn. Bà sẽ được thưởng công, hoặc nếu bà muốn điều gì khác, chỉ cần nói ta sẽ đáp ứng.
Nghe chàng trai nói vậy, bà đỡ dần bình tâm. Chàng không có vẻ gì là kẻ xấu. Gương mặt chàng sáng sủa, hiền lành, ánh mắt lại đầy thành ý. Bà tự nhủ: nếu thật là thần linh, chắc họ sẽ không lừa một bà già đỡ đẻ. Thế là bà bớt sợ, thậm chí còn bắt đầu tò mò nhìn cảnh vật kỳ lạ lướt qua trong đêm.
Đỡ đẻ cho nữ thần

Chẳng bao lâu sau, con ngựa đáp xuống một nơi hoàn toàn xa lạ. Đó là chốn ở của các vị thần. Ở đó, ánh sáng dịu mờ như sương, không gian yên tĩnh nhưng trang nghiêm. Bà đỡ vừa bước vào đã nghe tiếng rên đau của một nữ thần đang chuyển dạ. Nữ thần nằm trên giường, gương mặt tái đi vì đau đớn, đôi mắt đỏ hoe vì mệt.
Không kịp nghĩ ngợi, bà đỡ lập tức bắt tay vào công việc. Bà làm mọi thứ nhanh gọn, chắc chắn như bao lần bà từng giúp phụ nữ trong vùng. Chỉ một lúc sau, tiếng khóc của một đứa trẻ vang lên. Một vị thần bé nhỏ, khỏe mạnh và xinh đẹp đã chào đời.
Phần thưởng đặc biệt

Cả gian phòng bỗng rộn lên tiếng vui mừng. Các vị thần có mặt ở đó sung sướng tột độ. Họ ôm lấy bà đỡ, cảm ơn rối rít, khen bà tài giỏi và có phúc lớn. Sau khi mọi việc ổn thỏa, các vị thần hỏi bà:
Bà muốn nhận thưởng gì? Vàng bạc? Châu báu? Hay bất cứ điều gì bà mong ước?
Bà đỡ nghe vậy liền lắc đầu. Bà nói:
Tôi không cần tiền vàng hay của cải. Tôi chỉ có một điều ước. Tôi mong rằng con gái tôi, cháu gái tôi, chắt gái, chút gái của tôi… đời đời về sau đều trở thành những bà đỡ giỏi. Để họ có thể giúp đàn bà sinh nở an toàn, khỏe mạnh, nhanh chóng và hạnh phúc.
Các vị thần nghe xong đều gật đầu. Họ chấp nhận điều ước ấy.
Rồi chàng trai lúc trước lại đưa bà lên ngựa, đưa bà trở về nhà. Chỉ trong nháy mắt, bà đã thấy mình đứng trước cánh cửa quen thuộc, như chưa từng rời đi.
Lời hứa ứng nghiệm

Từ đó về sau, điều kỳ lạ xảy ra đúng như lời các vị thần hứa. Con gái bà, cháu gái bà, rồi đến chắt, chút… đều trở thành những bà đỡ nổi tiếng khắp vùng Cairgonrn. Người ta nói họ không chỉ giỏi nghề, mà còn có tấm lòng hiền hậu giống hệt bà đỡ năm xưa.
Và câu chuyện về chuyến đi kỳ lạ của bà đỡ đẻ, đến tận nơi ở của thần linh, vẫn được người dân truyền lại mãi về sau.
Xem thêm:

